Polovina Brazilců je chudá nebo velmi chudá, ale země Luly je druhým největším trhem na světě propisek Montblanc a devátým největším světovým kupujícím aut Ferrari a Armaniho obchody v Sao Paulo prodávají víc než ty v New Yorku.
Pinochet, Allendův kat, skládal poctu své oběti vždy, když mluvil o „chilském zázraku“. Nikdy to nepřiznal a ani to neřekli demokratičtí vládcové, kteří přišli poté, když se „zázrak“ změnil v „model“: co by bylo z Chile, kdyby nebyla chilská měď, tahoun ekonomiky, kterou Allende znárodnil a nikdy nebyla privatizována?
________________
V Americe se narodili a ne v Indii, naši Indiáni. Také krocan a kukuřice se zrodili v Americe a ne v Turecku, ale anglický jazyk říká turkey krocanovi a italský jazyk říká granturco kukuřici.
________________
Světová banka velebí privatizaci veřejného zdraví v Zambii. „Je to model pro Afriku. Už nejsou fronty v nemocnicích. Deník Zambian Post dokončuje myšlenku: „Už nejsou fronty v nemocnicích, protože lidé umírají doma.“
Před čtyřmi roky novinář Richard Swift přijel do plantáží na východě Ghany, kde se vyrábí levné kakao pro Švýcarsko. V batohu měl novinář několik tabulek čokolády. Pěstitelé kakaa nikdy neochutnali čokoládu. Nadchla je.
Bohaté země, které dotují své zemědělství jednou miliardou dolarů za den, zakazují dotace do zemědělství v chudých zemích. Rekordní sklizeň na březích řeky Mississippi: americká bavlna zaplavuje světový trh a a boří ceny. Rekordní sklizeň na březích řeky Niger: za africkou bavlnu se platí tak málo, že ani nestojí za to jí sklízet.
Krávy ze severu vydělávájí dvakrát více, než farmáři z jihu. Dotace, které dostává každá kráva v Evropě a ve Spojených státech jsou dvakrát větší než množství peněz, které si průměrně vydělá za celý rok práce každý farmář v chudých zemích.
Výrobci z jihu přichází nejednotni na světový trh. Kupující ze severu vnucují monopolní ceny. Od roku 1989, kdy umřela Mezinárodní organizace kávy a skončil systém kvót produkce, ceny kávy se drží na dně. V těchto posledních letech hůře než kdy jindy: ve Střední Americe, kdo seje kávu, sklízí hlad. Ale ani trošičku se nesnížila, pokud já vím, cena, kterou platíme za to, že jí pijeme.
_________________
Karel Veliký, zakladatel první velké knihovny v Evropě, byl analfabet.
Joshua Slocum, první člověk, který sám obeplul Zeměkouli, neuměl plavat.
_______________
Na světě je tolik hladových jako tlustých. Hladoví jedí odpadky na smetištích, tlustí jedí odpadky v McDonald`s.
Rozvoj se neustále šíří. Rarotonga je nejúspěšnější z Cookových ostrovů v jižním Pacifiku s obdivuhodnými čísly ekonomického růstu. Ale ještě úžasnější je růst obezity mezi jejich mladými. Před 40-ti lety bylo tlustých 11 ze 100. Teď jsou tlustí všichni.
Od té doby, co se Čína otevřela té věci, kterou nazývají „tržní ekonomika“, tradiční menu rýže se zeleninou bylo rychle nahrazeno hamburgery. Čínská vláda neměla jinou možnost, než vyhlásit válku obezitě, která se změnila v národní epidemii. Propagandistická kampaň šíří příklad mladého Liang Shuna, který zhubl 115 kilo minulý rok.
_________________
Nejslavnější věta, která je připisována Donu Quijotovi („Štěkají, Sancho, signál, abychom vyrazili.“) v Cervantesově románu není; a Humphrey Bogart neříká nejslavnější větu, přisuzovanou filmu Casablanca (Play it again, Sam).
Oproti tomu, čemu lidé věří, Ali Baba nebyl šéf 40 loupežníků, ale jejich nepřítel; a Frankenstein nebylo monstrum, ale jeho nechtěný tvůrce.
_________________
Na první pohled to vypadá nesmyslně, na druhý též: kde je nejrozvinutější rozvoj, lidé pracují víc hodin. Nemoc z přemíry práce končí smrtí. V japonštině se jmenuje karoši. Teď Japonci přidávají další slovo ke slovníku technologické civilizace: karojsatsu je název sebevražd z hyperaktivity, čím dál častějších.
V květnu 1998 Francie zredukovala pracovní týden z 39 na 35 hodin. Tento zákon nebyl pouze účinný proti nezaměstnanosti, ale také dal vzácný příklad ne časté chytrosti v tomto světě, který ztratil kolečko, nebo několik, nebo všechny: na co slouží stroje, jestliže neredukují čas práce člověka? Jenže socialisté prohráli volby a Francie se vrátila k anormální normálnosti našeho času. Už se pomalu vytrácí zákon, který byl diktován zdravým rozumem.
Technologie vyrábí hranaté dýně, kuřata bez peří a pracovní sílu bez masa a kostí. V některých nemocnicích ve Spojených státech roboti provádí nemocniční práce. Podle deníku Washington Post roboti pracují 24 hodin denně, ale nemohou rozhodovat, protože nemají zdravý rozum: nechtěný portrét příkladného pracovníka světa budoucnosti.
________________
Podle evangelií se Kristus narodil, když byl Herodes králem. Protože Herodes zemřel čtyři roky před křesťanskou dobou, Kristus se narodil nejméně čtyři roky před Kristem.
Válečnými hromy se v mnoha zemích slaví Štědrý večer. Noc míru, noc lásky: ohňostroj poblázňuje psy a nechává hluché ženy a muže k dobré vůli.
Svastický kříž, který nacisté identifikovali s válkou a smrtí, byl symbol života v Mezopotámii, Indii a Americe.
_________________
Když George W. Bush navrhl vykácet lesy, aby se zamezilo lesním požárům, nebyl pochopen. Prezident se zdál být trošku více nekoherentní, než u něj bylo zvykem. Byl ale věrný svým základním myšlenkám. Jsou to jeho svaté léky: abychom utišili bolest hlavy, usekneme jí nešťastníkovi; abychom zachránili irácký lid, rozbombardujeme ho na kaši.
_________________
Svět je jeden velký paradox, který se točí vesmírem. Touto rychlostí za chvíli majitelé planety zakáží hlad a žízeň, aby nechyběl ani chleba ani voda.
La Jornada, Mexiko, D. F., sobota 19. října 2002
Žádné komentáře:
Okomentovat